The best city for renters isn't cheap — but its quality of life is top-tier. See what metros made th… | SocialGraphs